PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales  

 

 

OPINIÓN - LUNES, 17 DE NOVIEMBRE DE 2008

 

OPINIÓN / DICCIONARIO IDEOLÓGICO DEL ISLAM

Glosario arabizado, II (15)
 


José Luis Navazo
yebala06@yahoo.es

 

DINAR y DIRHAM: monedas originariamente de oro y plata, respectivamente, cuyo peso era de 4,4 y 3,08 gramos; el dinar equivalía a diez dirhams. DU´A`: plegaria, súplica o invocación a Dios/Alláh,, tanto ritual como extraordinaria. EMIR o AMIR: “el que ordena, el mandatario. Jefe de los creyentes, el título fue adoptado por el segundo califa, Omar, en el 634 y fue utilizado por todos los califas como complementario a su cargo, hasta la abolición del Califato Otomano en 1924. FATIHA: “la que abre”, primera sura del Corán y que siempre precede a la recitación del mismo, marcando los grandes acontecimientos de la vida: nacimiento, matrimonio, sepultura; también es nombre común de mujer y término equivalente al de “conquista”, pues los historiadores musulmanes no aceptan este vocablo para definir la expansión musulmana. FALSAFA: equivalente a filosofía, contrapuesto sobre todo a “kalam” o teología. FATWUA, FATUA o FETUA: dictamen o veredicto emitido por un experto, en principio un muftí o un profesor de una reconocida universidad (entre los shiítas, un ayatolláh) de acuerdo a la ley islámica o Sharia; suelen otorgarse para cuestiones muy puntuales y en el plano religioso y, para casos muy especiales y de particular trascendencia, deben ser pronunciadas de forma colegiada. FIQH: ciencia aplicada al conocimiento del derecho musulmán (Sharia), obtenido en base a un análisis sistemático de las disposiciones del Corán, la Sunna y los Hadits, basándose en el método del racionamiento analógico o “quiyás”. FITNA: término que remitía inicialmente a cualquier tipo de “prueba” para los creyentes, siendo hoy sinónimo de conflicto entre los musulmanes y, por extensión, a la división entre los mismos. FITR (AID EL): fiesta del final de Ramadán. FITRA: naturaleza, entendida en el Corán como las características inherentes de cualquier persona creada por Alláh. FUTUR: alimento y bebida para romper el ayuno a la puesta del sol, compuesto tradicionalmente de dátiles y leche. GARÎB: raro, extraño; remite a la crítica de los hadices, para señalar alguno como no seguro según la cadena de transmisión. GAYBA: ocultación; término religioso común a sunníes y shiítas, pero más común entre los últimos; se refiere a cualquier persona fallecida pero que se encuentra en el seno de Alláh, remitiendo particularmente al “imám oculto” dentro del shiísmo doudecimano. GUSUL: ablución mayor y minuciosa de todo el cuerpo, consistente en el lavado ritual de arriba abajo y de derecha a izquierda; obligatoria antes del rezo, particularmente después de practicar el sexo o haber estado en contacto con el cuerpo de un fallecido y acompañada de una declaración específica o “niyya”, para diferenciar la acción de un mero baño higiénico; algunas escuelas y comunidades la complican en grado sumo. HABÚS o WAQF: dotación de bienes religiosos, en moneda o especie, para una fundación (mezquita, cofradía, ministerio del Estado), que tiene el acceso al usufructo de los mismos pero no la capacidad de enajenarlos. HADCH: peregrinación a La Meca, uno de lo cinco pilares del Islam obligatorios para quien dispone de salud y medios, confiriéndole gran prestigio en el seno de la comunidad; también redime de los pecados; se distingue la peregrinación mayor, colectiva, en las dos primeras semanas del último mes del calendario musulmán, de la menor o “umrah”, individual y efectuada en cualquier época del año.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto